Energetic Surfaces – FIELDS OF ABSTRACTION https://fields-of-abstraction.art/ar The Israel museum, Jerusalem Wed, 11 May 2022 09:55:02 +0000 ar hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 Simon Hantaï https://fields-of-abstraction.art/ar/work/simon-hantai/ Wed, 12 Jan 2022 12:51:22 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1111 نجح سيمون أنتاي في التجسير بانسجام بين التلقائيّة السرياليّة والتعبيريّة التجريديّة. اشتهر بفضل "طيّ" (pliage)، تقنيّة جديدة لطيّ وتسطيح القماش المكشوف. استقرّ في باريس في سنة 1955 بعد فراره من المجر الستالينيّة. في أوروبا الغربية، نضجت شخصيّته وفنّه- إذ تعمّق في الماركسيّة والروحانيّة الدينيّة، وتعرّف على الكتابة الفنّيّة في الشرق الأقصى بفضل زميله الفرنسيّ جورج ماتييه.

عرض أنتاي سلاسل "الطيّ" الأولى سنة 1960. جعّد أقمشته الكبيرة بواسطة البكرات والحبال. دهن التجاعيد بألوان فاتحة بينما ترك الأثلام كما هي، مثل المناطق غير الملوّنة في الباتيك، وهي إحدى طرق الصباغة الفنّيّة الإندونيسيّة. "اللوحة" هي جزء من سلسلة "الطيّ" من 1972-1982 التي أطلق على لوحاتها اسم "لبنات". نماذج تشبه الطيور في مجموعة منوّعة من الألوان، إلّا أنّها غير واضحة، تحوم في الحيّز الخلابة وتظهر ثلاثيّة الأبعاد تقريبًا.


 

]]>
Tsibi Geva https://fields-of-abstraction.art/ar/work/tsibi-geva/ Wed, 12 Jan 2022 09:40:59 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1090 للوهلة الأولى، تبدو "البلاطة 14" وكأنّها لوحة غربية تجريديّة احتضنت مبدأ بولوك للعشوائيّة في لوحاته بالتنقيط، لكن نظرة عن كثب تكشف أن العمل يصوّر شيئًا حقيقيًّا ومادّيًّا، منتجًا مألوفًا مع المعاني والسياقات المحلّيّة والاجتماعيّة والسياسيّة. اللوح الثلاثي "البلاطة 14" يصف بلاط كسر الرخام ("سمسم") مصنوع من الباطون والحصى، وأحيانًا شظايا من الرخام، مصبوب في قالب ومصقول. حتّى الانتفاضة الأولى، أنتجه الفلسطينيّون بالأساس. في تقنيّة الديكولاج (نزع الكولّاج decollage) التي يستخدمها جيفع، ويدهن أوّلًا طبقة من الدهان على قماش، ثمّ يُلصق عليها قُصاصات من الورق أو القماش، ثمّ يدهن عليها وعلى القماش كلّه طبقة أخرى من الدهان، ثمّ يزيل القصاصات التي ألصقها ويكشف عن طبقة الدهان التي تحتها.

تتناول أعمال جيفع التوتر بين التقليلّة والشكلية والصور الرمزية، النماذج الأوّليّة والمشحونة سياسيًّا؛ بين الأشكال التجريديّة والعشوائيّة والعناصر المحلّيّة التي تحمل إشارات سياسيّة المتعلقة بالهندسة المعمارية، الملابس التقليدية (الكوفيّة) والألعاب (لعبة الطاولة). من ناحية، يتّبع الرسم التجريديّ الأمريكي العظيم، الذي يسعى إلى خلق تجربة جماليّة وروحيّة، من خلال الأشكال والبقع والخطوط، ومن ناحية أخرى، يستخدم أشكالًا من صنع الإنسان־حياكة، كوفيّات، بلاط– ويخلق هجينًا وتوليفًا بين التعبيريّة التجريديّة وبين المكان، رموزه وزخارفه الإسلاميّة.



]]>
Franz Kline https://fields-of-abstraction.art/ar/work/franz-kline/ Wed, 12 Jan 2022 08:58:42 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1088 هِبة هيلدا وهيرمن سبيرتوس، جلينكو، إلينوي، لأصدقاء متحف إسرائيل في الولايات المتّحدة الأمريكيّة ضربات فرشاة سوداء خشنة على أسطح الدهان الأبيض هي إحدى السمات المميّزة لكلاين. مثل أعمال فنّانين آخرين في نيويورك، تجسّد أعماله فعل الرسم، البعد العفويّ واللاواعي والفوضويّ في العمل الفنّيّ. صحيح أنّ أسلوبه أحاديّ اللون وضربات الفرشاة تبدو مبالغ فيها بعمل فرشاة الحبر اليابانيّة، لكنّ كلاين نفى الادّعاء بأنّه تأثّر بشكل مباشر بالفنّ اليابانيّ، ومثل نقّاد الفنّ الأمريكيّين، اعتقد أنّ التجريد التعبيريّ كان اختراعًا محلّيًّا بحتًا. تمّ تخطيط التكوين في لوحته "بيت لحم" بدقّة، على الرغم من أنّ اللوحة النهائيّة تثير إحساسًا باندفاع الفنّان وزخمه الجسديّ. وسط الفوضى غير المصقولة، يتشكّل توازن بين ضربات الفرشاة السوداء الكثيفة والأسطح البيضاء، التي تخلق مساحة وتنفّسًا على القماش، تشعّ الصورة المجرّدة بالحسّيّة، الحركة والنشاط الكبير.




]]>
Artist unknown https://fields-of-abstraction.art/ar/work/artist-unknown/ Wed, 12 Jan 2022 08:33:52 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1080 زيّنت الستائر الضخمة من هذا النوع حيّزات واسعة في القلاع أو الأديرة في اليابان، وكانت تُطلب خصّيصًا من فنّانين مختصّين. يوصف الموضوع، نمر على اليسار وتنّين على اليمين، بيد حرّة ومقسّم بين زوج الستائر. يرمزان معًا للتوازن المثالي بين اليين واليانغ (المظلّل والمضاء). النمر، اليين، الذي يكمن لفريسته وسط الظلال على الأرض، هو ترابي، في حين أن التنين، اليانغ، المضاء الذي يبحر في السماء، يرمز إلى السماويّ. دمج الاثنين هو موضوع روتيني في الفنّ اليابانيّ، ووضعهما معًا في نفس الحيّز يلهم أجواء رهبة للتوازن الكونيّ ويبشّر بالخير. يعد الرسم على سطح من الأوراق الذهبية التي تغطّي سطح الستارتين، لكنّها لا تمتصّ الحبر وهذا أمر مثير للتحدّي: يجب على الفنان أن يحسب بعناية كمّيّة الحبر على الفرشاة وحركة يده، أن ينحني فوق السطح المفروش على الأرض، ويرسم بعدّة خطوط وضربات فرشاة لمرّة واحدة الشخصيّة أو الحرف بالكتابة الفنّيّة. المزيج من الرطب والجافّ، الكثيف والخفيف أو السميك والرقيق يجعل من الممكن للتعبير عن مجموعة غنيّة ومنوّعة باستخدام الحبر الأسود فقط.



]]>
Pierre Soulages https://fields-of-abstraction.art/ar/work/pierre-soulages/ Wed, 12 Jan 2022 08:25:36 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1078 بدأ بيير سولاج في سنة 1979 سلسلة لوحاته بلون واحد، "ما وراء الأسود". "لطالما أحببت هذا اللون بسبب قوّته، بسبب عمله الخلّاب. الأسود هو لون قويّ. ضع الأسود بجانب أحد لوينات الداكن، فجأة يضيء الأسود. إنّه نشيط جدًّا". انجذب سولاج دائمًا إلى الظلام؛ بحث في قوامات مختلفة ومعقّدة من الأسود التي حصل عليها من خلال امتصاص أو انكسار الضوء.

عنوان العمل، "لوحة 143x202 سم، 21 كانون الأوّل 64"، هو صيغة محايدة يستخدمها الفنّان لتعريف أعماله، وكذلك لتوجيه المشاهد ودعوته إلى التفسير الحرّ. يتميز التكوين، وهو قالب أسود على خلفيّة بيضاء بروح الكتابة الفنّيّة في شرق آسيا، بضربات فرشاة واسعة وثقيلة، ذات سماكة متفاوتة ينتجها الفنان بحركات واسعة من الذراعين والكتفين. سولاج يستخدم الملاعق، المجارف الصغيرة، قطع من المطاط وما شابه ذلك، ويمرّ بها على اللوحة - أحيانًا يكشط، وأحيانًا يحفر أو ينحت لإنتاج سطح أملس أو خشن. الدهان الذي يستخدمه عادة، يستخدمه دهّانو البيوتّ، وليس بالضرورة الرسامين والفنّانين. مقاطع عميقة، خطوط عموديّة أو أفقيّة، شقوق ضوء وتصدّعات تجرح سطح الرسم، تشوّش تجانس الأسود وتؤكّد على التناقض: داكن - فاتح. على الرغم من أنّ العمليّة الإبداعيّة بديهيّة، إلّا أنّ إيقاعها مبني على التوازن - أعلى اليسار مقابل أسفل اليمين، الفاتح مقابل الداكن، اللوينات غير الشفّافة واللوينات الشفّافة، والخافتة والمتوهّجة، والطبقات الرقيقة والسميكة وضربات الفرشاة العموديّة والأفقيّة.




]]>
Paul-Émile Borduas https://fields-of-abstraction.art/ar/work/paul-emile-borduas/ Wed, 12 Jan 2022 08:09:47 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1074 كان بول إميل بوردوا شخصيّة رئيسيّة في الفنّ الكنديّ الحديث وقائدّا للحركة الطليعيّة هناك. بعد تعرّفه على الرسم والفكر السرياليّ، انجذب إلى فكرة الرسم التلقائيّ الذي ينبع مباشرة من العقل الباطن. كما ساهم تأثير فنّ الأطفال الذي وقع عليه كمدرّس في مدارس مونتريال في حدوث تحوّل في عمله، وفي سنة 1942 بدأ برسم لوحات تجريديّة. في سنة 1953 انتقل إلى نيويورك واكتشف أعمال فنّاني التعبيريّة التجريديّة الأمريكيّة.

في السنوات الأخيرة من حياته، اقتصر بوردوا لوح ألوانه على الأسود والأبيض. تبنّى استخدامًا فريدًا للسكاكين، وأنتج بواسطتها طبقات سميكة من الدهان التي تظهر عليها آثار السكين ('إمباستو'). في لوحة "هدوء مغناطيسيّ"، تظهر بقع سوداء على سطح الدهان الأبيض، والتي تغطّي في الغالب طبقة من الدهان الأسود. الحدود البارزة والبقع الواضحة للتكوين، تُبرز التباين بين الداكن والفاتح، وتلفت الانتباه إلى الخصائص البلاستيكيّة للمادّة.


]]>
Sam Francis https://fields-of-abstraction.art/ar/work/sam-francis/ Wed, 12 Jan 2022 08:03:04 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1072 يعتبر سام فرانسيس أحد أهمّ الفنّانين في الجيل الثاني من التعبيريّة التجريديّة، وهو معروف بلوحاته التجريديّة الكبيرة وتعدّد ألوانه الغزير. إنّ استخدامه الغنائيّ للون والحيّز، إلى جانب اهتمامه بالهيكلة والتكوين يميّز عمله عن الأسلوب الأكثر "خشونة" لمدرسة نيويورك. أدرج فرانسيس في أعماله عناصر من التعبيريّة التجريديّة، لفن حقول الألوان، الانطباعيّة والفلسفة الشرقيّة. تعرف على زن البوذية خلال سنوات دراسته الجامعيّة، ومنذ سنة 1957، كان يزور اليابان بشكل متكرر.

في هذه اللوحة من سنة 1973 كان يعمل على الأرض ووضع لوينات من الأزرق، العنّابيّ، الأخضر والأصفر مباشرة على القماش باستخدام بكرة. في بعض الأحيان تم امتصاص طبقات الدهان المخفّف في القماش، مكوّنى تأثير الألوان المائية. في أماكن أخرى، أعطت البقع الأكثر كثافة اللوحة جودة المينا المزجّج. قد يذكّر التقاء الأوتار المتقاطعة بالطائرات، وهي الدعوة التي تتماشى مع ماضيه كطيار في الجيش، ويمكن للمرء أن يضيف أنّ الألوان الزاهية على خلفية بيضاء مشرقة، تمنح شعورًا بالتصوير الجوي. يتشابه الموضوع المركزي الديناميكي في شكله وعفويته مع حروف الكتابة الفنّيّة المألوفة من الفواصل اليابانية. في كلتا الحالتين، العلاقة بين ضربات الفرشاة وقطرات الدهان، أو الحبر، والخلفية الشبيهة بالفراغ تخلق توترًا، وفي الوقت نفسه تمنح العمل طابعًا تأمّليًّا.



]]>
Milton Resnick https://fields-of-abstraction.art/ar/work/milton-resnick/ Tue, 11 Jan 2022 16:02:30 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1064

بدأ ميلتون رزنيك الرسم بأسلوب تجريديّ بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة. كان عضوًا مؤسّسًا لنادي الفنّانين في سنة 1950، وشخصية تاريخية من الجيل الأول للتعبيريّة التجريديّة الأمريكيّة. في كل سنواته كفنّان، رسم رزنيك أعمالًا بدت وكأنها حقول أحادية اللون، إلّا أنّها احتوت على الكثير من اللوينات. في سنوات الـ 70 والـ 80، أصبح دهانه مضغوطًا بشكل متزايد، وأخذت اللوحة تبدو أكثر قتامة. وكانت النتيجة أقمشة ذات خضور دقيق، طبوغرافيّ تقريبًا.

إمباستو، طبقة الدهان من اللون المائل للحمرة- المائل للخضرة في " روزوول رقم 4"، تمنح العمل طابعًا عضويًّا. يوضع الدهان على القماش بضربات قصيرة وثقيلة في كلّ اتّجاه، وبالتالي فإنّ التكوين الضخم يعطي انطباعًا مرقّطًا. في مقابلة أجريت معه، ادّعى الفنان أنّه "لا يوجد شيء مادّيّ" في عمله. إنه مجرّد "يتنفس" على القماش. كان رزنيك مهتمًّا بالموازنة بين الفن مع والمُشاهد، ولتحقيق الحميمية طلب من الجمهور أن يتنفّس معه.

عدينا كميان

]]>
Michael Goldberg https://fields-of-abstraction.art/ar/work/michael-goldberg/ Tue, 11 Jan 2022 15:42:11 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1058 في شبابه، تأثّر مايكل غولدبرغ بالتعبيريّة التجريديّة للفنّانين الأكبر منه سنًّا، وفي سنة 1950 شارك لأوّل مرة في المعارض التي كانت تعتبر رائدة من خلال الطليعيّة في نيويورك. بعد عقد من الزمان انتقل إلى أستوديو مارك روثكو القديم، وبدأ بنفسه بإنتاج سلسله باللون الأحمر، أحادية اللون تقريبًا. دمج غولدبرغ بين تقاليد أوروبّا الغربيّة وبين فلسفات شرق آسيا والشحنة الثقافيّة لنيويورك بعد الحرب؛ اشتهر بضربات الفرشاة التعبيريّة وبالتجريد، على أساس التداعيات الحرّة.

الطبيعة الارتجاليّة لموسيقى الجاز أيضًا، التي كانت مفضّلة لديه للغاية، هامّة أيضًا بالنسبة له في عمله. في الرسم التجريديّ، رأى غولدبرغ "التحدّي البصريّ الرئيسيّ في عصرنا. قد تزداد صعوبة إنتاج صورة تجريديّة وذات مصداقيّة، لكن هذا يجعل التحدّي أكبر". "شركة مونيومنتل أنجين" ترابية وصعبة، باللون الأحمر المائل إلى الصدأ، لون اللبنات أو الدم المتخثّر، وهنا وهناك خطوط قويّة من اللون الأبيض. الدهان سميك وغير شفاف، مدهون بضربات الفرشاة ومرشوش في أسفل اللوحة.

عدينا كميان

]]>
Lea Nikel https://fields-of-abstraction.art/ar/work/lea-nikel/ Tue, 11 Jan 2022 15:17:08 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1052 كانت ليا نيكل، الفائزة بجائزة إسرائيل للرسم، فنانة مميّزة ذات صوت فريد من نوعه، وتعد أعمالها نموذجًا للرسم التجريديّ – وهو الرسم الذي يرى القماش كمنصّة للحوار، التفاعل والصراع بين الألوان والبقع والقوام. في هذه اللوحة، اتّخذت نيكل الخطوة الجريئة وغير العادية المتمثّلة في الاعتماد على لون واحد فقط: البرتقاليّ. موسيقى اللوحة التجريديّة والأصوات التي تقدّمها هي من أداة واحدة فقط. اللوحة البرتقالية بأكملها منشغلة بمجموعة من درجات هذا اللون وهي مدهونة على شكل نقط كبيرة وعفويّة. هذا اللون البرتقالي يشبه عرض عازف منفرد: بقعة أوّليّة، بدائيّة، شمس تبزغ على قماش اللوحة كانفجار طاقة بحتة.

ولدت ليئا نيكل في سنة 1918 في أوكرانيا وقدمت إلى إسرائيل في سنّ الثانية. في سنة 1950 سافرت إلى باريس وتعرّفت هناك على الاتّجاهات المختلفة للرسم التجريديّ بعد الحرب - غير الرسميّة، البقعيّة (من كلمة "بقعة") والتجريد الغنائيّ – وعلى فنانين مثل جورج ماتييه وهانس أرتونغ، اللذين أنتجا لوحاتهما على بتجريد مطلق، وفيها قدر كبير من الجسديّة والعفويّة. تأثّرت لوحاتها بأعمال خوان ميرو وجان دوبوفيت، اللذين تعاملا مع لوحة الأطفال وقوة الرسم على التحرّر من أغلال التقاليد والتشكّل من الحدس الأوّليّ. تناولت في أعمالها المبكّرة الصور التي مصدرها من الواقع، ولكن عند عودتها إلى البلاد في سنوات الـ 60، انتقلت إلى التجريديّ المطلق وتمسّكت به طوال حياتها الفنّيّة.




]]>