Contemplative Expanses – FIELDS OF ABSTRACTION https://fields-of-abstraction.art/he The Israel museum, Jerusalem Wed, 11 May 2022 10:39:25 +0000 he-IL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 Friedel Dzubas https://fields-of-abstraction.art/he/work/friedel-dzubas-2/ Wed, 12 Jan 2022 08:51:04 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1085 האמן האמריקני-גרמני פרידל דזובאס היה אוטודידקט, שכן הוא נחשב ל"מישלינג" (בן תערובת; הוא נולד לאב יהודי ולאם קתולית) ונאסר עליו ללמוד בגרמניה הנאצית. אחרי שנמלט ממולדתו הגיע לניו־יורק בשנת 1939. שם המשיך את מלאכת בני משפחתו ואייר ספרים בשיקגו ובניו־יורק.

בראשית שנות ה־50 יצר דזובאס קומפוזיציות מונומנטליות שבהם אזורים בצבע עז מתנגחים אלה באלה בדגמים המזכירים ערמות של חפצים, כגון "ערבה" ו"הר־שולחן לילי". בסוף שנות ה־50 הצליח להקדיש את כל זמנו לציור, והמבקר קלמנט גרינברג כלל אותו בקנון האקספרסיוניזם המופשט; עבודותיו נעשו בנוסח המופשט הלירי ואמנות שדות־הצבע. יחד עם הלן פרנקנת'אלר, מוריס לואיס וקנת' נולנד היה חלוץ בטכניקת הציור בכתמים. עמיתיו נהגו להכתים את הבדים החשופים שלהם בצבענים מדוללים ואילו הוא צייר מעל בסיס של ג'סו בשכבות צבע דחוסות ויצר שדות־צבע כמעט שקופים. דזובאס סבר שבציוריו אלה מהדהדים תופעות טבע, רגש, מחוות ציוריות וכן עצם החוויה של הצבע.

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Friedel Dzubas https://fields-of-abstraction.art/he/work/friedel-dzubas/ Wed, 12 Jan 2022 08:45:21 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1082 האמן האמריקני-גרמני פרידל דזובאס היה אוטודידקט, שכן הוא נחשב ל"מישלינג" (בן תערובת; הוא נולד לאב יהודי ולאם קתולית) ונאסר עליו ללמוד בגרמניה הנאצית. אחרי שנמלט ממולדתו הגיע לניו־יורק בשנת 1939. שם המשיך את מלאכת בני משפחתו ואייר ספרים בשיקגו ובניו־יורק.

בראשית שנות ה־50 יצר דזובאס קומפוזיציות מונומנטליות שבהם אזורים בצבע עז מתנגחים אלה באלה בדגמים המזכירים ערמות של חפצים, כגון "ערבה" ו"הר־שולחן לילי". בסוף שנות ה־50 הצליח להקדיש את כל זמנו לציור, והמבקר קלמנט גרינברג כלל אותו בקנון האקספרסיוניזם המופשט; עבודותיו נעשו בנוסח המופשט הלירי ואמנות שדות־הצבע. יחד עם הלן פרנקנת'אלר, מוריס לואיס וקנת' נולנד היה חלוץ בטכניקת הציור בכתמים. עמיתיו נהגו להכתים את הבדים החשופים שלהם בצבענים מדוללים ואילו הוא צייר מעל בסיס של ג'סו בשכבות צבע דחוסות ויצר שדות־צבע כמעט שקופים. דזובאס סבר שבציוריו אלה מהדהדים תופעות טבע, רגש, מחוות ציוריות וכן עצם החוויה של הצבע.

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Paul Jenkins https://fields-of-abstraction.art/he/work/paul-jenkins/ Wed, 12 Jan 2022 08:16:55 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1076 פול ג'נקינס היה חבר באסכולת ניו־יורק. עבודתו בבית־חרושת לקרמיקה בנעוריו השפיעה מאוד על שיטות הציור הטקטיליות שלו. הוא זוהה עם האקספרסיוניזם המופשט וקיבל השראה מן "האתגר המהפכני של פולוק ומן הבערה המטפיזית של מרק טובי". גם כשעקר לפריז בשנות ה־50 שמר על קשר הדוק עם זירת האמנות הניו־יורקית.

הפרקטיקה החדשנית של ג'נקינס היתה הימנעותו המוחלטת ממכחול. צעיפי צבע שקוף, דמויי אבנים יקרות, אפיינו את עבודתו מאז סוף שנות ה־50. הוא נתן לצבע להיאגר, ללבלב או להתגלגל על משטח הבדים, נהג לווסתו באמצעות סכין וכך יצר שדות־צבע נוזליים - "אינני מכתים ואינני עובד על בד חשוף. זה משמעותי יותר משנדמה. הכתמה או עבודה על בד חשוף משיגה אפקט דמוי כתמי דיו. הצבע מחלחל אל הבד ומתפשט מאליו. כאשר אני עובד על בד מעובד אני יכול לשלוט בזרימת הצבע ולכוון אותו לגלות צורות. סכין השנהב היא כלי בסיסי בשיטה זו כי אינה פוגעת בבד ומאפשרת לי להדריך את הצבע[...] בעזרת המשטח החלק והאורגני יכולתי להפעיל לחץ כבד על הבד הרגיש".

ג'נקינס התעניין בדתות ובפילוסופיה של המזרח, למד את הטקסט הסיני הרוחני העתיק אי צ'ינג (750-1000 לפני הספירה) ואת כתביו של קרל גוסטב יונג. התבוננות פנימית ומיסטיקה שלטו בחייו ובאסתטיקה שלו.

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Moshe Kupferman https://fields-of-abstraction.art/he/work/moshe-kupferman/ Tue, 11 Jan 2022 16:29:20 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1070 קווי הגריד שבתשתית הציור "בלי כותרת" וצבעו הסגול אופייניים לעבודותיו של משה קופפרמן. הקווים שהם כעין קואורדינטות יוצרים את "מסגרת העבודה" הברורה של הציור, והחריתות העמוקות בבד שוברות אותה. קופפרמן, יליד פולין שבמלחמת העולם השנייה גורש עם משפחתו למחנה באורל שבקזחסטן ולמחנות העקורים בגרמניה ושרד לבדו בזכות עבודה פיזית קשה, רמז בעבר, כי הקו האופקי מבטא קו קיומי הקורס בעיתות משבר והצבע הסגול מבטא עצב. המבט מתרכז עכשיו בחלקו הבהיר של הציור, ומוצא שם קווים המזכירים ספירה על בסיס אונרי, כלומר ארבעה קווים אופקיים וקו אנכי המשלים ספירה לחמש. האם ספירה זו מדמה ספירת ימים בכלא? ואם כן, באיזה סוג של כלא? - כשם ששכבות הציור הן כזיכרון חי מן העבר הכלוא בהווה, כך גם הספירה האונרית עשויה לדמות את רצף הזמן הכלוא במדיום הסטטי של הציור.

עבודותיו של קופפרמן אוצרות בחובן זיכרונות מחייו ומזוהות בזכות טכניקת השכבות המרובדת הייחודית לו, שבה הגילוי והכיסוי הם פרקטיקה ציורית ותכלית בפני עצמה; דרך שהיא גם תוצאה. בטכניקה התמציתית, החמורה והכפופה לכללים שהוא הציב לעצמו מראש, נהג קופפרמן לכסות חלקים של הציור ואחר־כך לגלות אותם, כמו בחפירה ארכאולוגית, וחוזר חלילה. המתבונן בעבודותיו רואה מבעד לשכבות הצבע הספוג בבד, משוח ומרוח עליו, כמעין שקופית על גבי שקופית המוחזקות יחד או כמין גוף נושם ופועם. יש שמוטיב הגריד המשמעותי בעבודותיו חשוף לעין כמו תשתית של בניין, ויש שהוא "נאבק" עם קווים וצורות המתנגדים לחוקיותו הנוקשה. מאבק תמידי זה בין סדר לכאוס ובין קווים ישרים לקווים חסרי שליטה, יוצר מתח מתמיד שבו היגיון ותכנון נפגשים עם ספונטניות וחופש.

עם עלייתו ארצה בגיל 22, אחרי מלחמת העולם השנייה, עבד קופפרמן כטפסן בניין והיה ממקימי קיבוץ לוחמי הגטאות. הוא למד ציור אצל אביגדור סטימצקי ויוסף זריצקי, שהיו ממייסדי תנועת "אופקים חדשים", אשר הובילה את הציור המופשט בארץ בשנות ה־50 וה־60. לעומת מוריו, שגם ציוריהם המופשטים ביותר התבססו על טבע דומם או על נוף, דימוייו המופשטים של קופפרמן אינם תחומים בזמן ובמקום אם כי הם נושאים בעקיפין עקבות מן השואה, ממלחמות ישראל וממאורעות מטלטלים נוספים כגון רצח רבין.


נגה גולדשטין

]]>
Mark Rothko https://fields-of-abstraction.art/he/work/mark-rothko/ Tue, 11 Jan 2022 16:11:49 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1066 מרק רותקו היה תלמידו של ארשיל גורקי ונודעה לו השפעה עמוקה על אמנותו של רותקו כמו גם על אקספרסיוניסטים מופשטים אחרים. בעקבות מורהו, התעניין בסוריאליזם האירופי, וצורות ביומורפיות אכלסו את ציוריו מראשית שנות ה־40. אלה הפכו אצל רותקו לאזורי צבע מרחפים מעל לבסיסים צבועים, והם היו לסימן ההיכר שלו. מבקר האמנות קלמנט גרינברג תיאר אותם ב־1955 "ציורי שדות־צבע" והם התאפיינו במרחב פתוח ובשימוש אקספרסיבי בצבע. רותקו, כעמיתיו באסכולת ניו־יורק בארנט ניומן וקליפורד סטיל, צייר כדי לצלול לעומק חייו הפנימיים ולעומק הקיום האנושי. מבחינתו אמנות היא צורה עמוקה של תקשורת ויצירתה היא מהלך מוסרי.

הקומפוזיציה האופיינית לרותקו החלה להתגבש בשנת 1947, והוא מעולם לא חדל לחקור את האפשרויות האינסופיות של הנחת שכבות צבע מלבניות על שדות צבע. הוא רצה שהצופה יעמוד סמוך לציור, שהצבעים יעטפו אותו מכל עבר ויעוררו בו התרגשות. "אני מעוניין רק בביטוי רגשות אנושיים בסיסיים – טרגדיה, אקסטזה, חורבן וכו'", הצהיר. "והעובדה שאנשים רבים מתפרקים ובוכים כשהם עומדים מול ציוריי מראה שאני מסוגל להעביר רגשות אנושיים בסיסיים כאלה. אם אתה מתרגש רק מיחסי הצבעים שבהם, החמצת את העיקר".

בעבודותיו האופייניות יש אזורים מלבניים רחבים שונים במספרם, בפרופורציות ובצבע שלהם. שוליהם מרוככים והם מרחפים זה מעל זה על משטח הציור. תופעת האשליה האופטית המכונה "דמות־גרר" (afterimage) מעצימה את תחושת הריחוף, שכן התבוננות בכל קטע צבוע בפני עצמו משפיעה על החישה של הקטע הסמוך לו. בציור זה, שדות צבע בכחול ובצהוב מעומתים ומאוחדים גם יחד על משטח כתמתם.

אי־השוויון הקל בעוצמת הצבע מגלה את ניסויי האמן בטכניקת השפשוף: בהניחו צבעים עזים על שכבות צבע שקוף מתקבלות עמימות ותנועה עדינה, הגושים מופיעים ונסוגים. במילותיו של רותקו "או שמשטחיהם נרחבים ודוחפים החוצה בכל הכיוונים, או שהם מתכווצים ונעים פנימה בכל הכיוונים. בין קצוות אלה תוכלו למצוא את כל מה שאני רוצה לומר".

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Morris Louis https://fields-of-abstraction.art/he/work/morris-louis-2/ Tue, 11 Jan 2022 15:34:13 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1055 מוריס לואיס היה ממקימי תנועת "אסכולת הצבע וושינגטון", קבוצת אמנים שנודעה בשימוש בצבעים מודרניים בוהקים ובצבע סינתטי, במקום בצבעי־שמן. בשנות ה־40 הושפע מיצירותיו המופשטות של ז'ואן מירו, ואולם ביקורו בסטודיו של הלן פרנקנת'אלר בשנת 1953 הוא שסלל את דרכו לכיוון חדש. לואיס ועמיתיו התפעלו משיטתה של האמנית שהכתימה את בדיה בצבענים מדוללים ובכך השיגה תחושה של צבע טבול או מוכתם. לעיתים קרובות היה קשה להבחין בעבודותיה בין המצע לבין הצבעים שכיסו אותו.

בשנת 1952 עבר לואיס לוושינגטון, ושם התחיל לפרק את התכונות הצורניות של הציור. טכניקת הציור שהמציא התבססה על כתמי צבע אנכיים על בד חשוף. לואיס יצר גוף עבודה גדול במיוחד, וציוריו נחלקים לשלוש סדרות בסיסיות: "הצעיפים" (1960-1954), "הפריסות" (קיץ 1960 עד ינואר/פברואר 1961), ו"הפסים" (ינואר/פברואר 1961 עד קיץ 1962).

"שמץ" הוא אחד מכ-150 "פריסות" שיצר, בדרך־כלל על בדים בממדים של ציור קיר. בכולם זורמים באלכסון פלגים לא־סדירים של צבען רב־גוני לעבר המרכז התחתון של הבד, בלי להיפגש ממש. במרכז נשאר אזור גדול של בד גולמי. הצבעים המדוללים מאוד נשפכים לתוך הבד ומתאחדים עם המשטח, שומרים על שטיחות מישור התמונה. הצבע טהור ואין תחושה של נרטיב, דימוי או פרספקטיבה, כנהוג בציור המסורתי. האמן מאלץ את הצופה להתמקד אך ורק ברכיבים הנראים של הציור – צבע ואופן שפיכתו וממדי הבד, שיחדיו יוצרים חלל מופז באור.

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Morris Louis https://fields-of-abstraction.art/he/work/morris-louis/ Tue, 11 Jan 2022 15:27:21 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1053 מוריס לואיס היה ממקימי תנועת "אסכולת הצבע וושינגטון", קבוצת אמנים שנודעה בשימוש בצבעים מודרניים בוהקים ובצבע סינתטי, במקום בצבעי־שמן. בשנות ה־40 הושפע מיצירותיו המופשטות של ז'ואן מירו, ואולם ביקורו בסטודיו של הלן פרנקנת'אלר בשנת 1953 הוא שסלל את דרכו לכיוון חדש. לואיס ועמיתיו התפעלו משיטתה של האמנית שהכתימה את בדיה בצבענים מדוללים ובכך השיגה תחושה של צבע טבול או מוכתם. לעיתים קרובות היה קשה להבחין בעבודותיה בין המצע לבין הצבעים שכיסו אותו.

בשנת 1952 עבר לואיס לוושינגטון, ושם, כפי שעשה קנת' נולנד, התחיל לפרק את התכונות הצורניות של הציור. טכניקת הציור שהמציא לואיס התבססה על כתמי צבע אנכיים על בד חשוף. "בלי כותרת" הוא חלק מסדרת ציורים פורצי דרך שיצר בשנים 1958-1954. היא נודעה בשם "צעיפים" בשל השכבות השקופות והצורות הגליות של מפלי הצבע שאפיין אותה. לואיס זנח לחלוטין את המכחול ושפך צבע אקרילי מדולל על שולי בד גדול, מוצמד למסגרת עץ אופקית. לאחר מכן היטה את מסגרת העץ ונתן לצבע לזרום על הבד, לפעמים בקו ישר, לפעמים בעקומה עדינה. כוח המשיכה, או מניפולציה שהפעיל על הבד קבעו את מהלך הצבע בהתפשטותו. הפסים העוקבים יצרו צעיפי צבע עשירים, מאירים ושקופים. בדרך־כלל השכבות הראשונות של הצעיפים צבועות בצבעים בוהקים ושכבות נוספות של שחור, או של חום, מעמעמות את גוניהם. בחלק העליון של הבד מתגלים גוני כתום וצהוב תוססים וצעיפי הצבע כמו מרחפים בחלל.

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Jules Olitski https://fields-of-abstraction.art/he/work/jules-olitski-2/ Tue, 11 Jan 2022 14:50:45 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1045 ג'ולס אוליצקי תרם רבות להתפתחותה של אמנות שדות־הצבע באמצע שנות ה־60. הוא ייצג את ארצות־הברית בביאנלה של ונציה בשנת 1966, וב־1969 הציג תערוכת־יחיד ראשונה לאמן אמריקני חי במוזיאון המטרופוליטן.

אוליצקי התמקד בתכונות החומריות של משטח ושוליים, צבע וקו. בשנת 1960 החל לשפוך צבע ולהכתים גלילים עצומים של בד חשוף שכיסו את רצפת הסטודיו. הוא ערך ניסויים בשיטות של הנחת צבע, משתמש במברשת, ספוג, מגב־חוטים (mop) וגלגלת. בשנת 1964 אמר לפסל אנתוני קארו: "בציורים שלי הייתי פשוט רוצה לרסס צבע שיהיה תלוי כענן אבל לא יאבד את צורתו". קארו, שאת פסליו צבע באקדח־רסס המשמש בין השאר לצביעת מכוניות, הציע גם לאוליצקי לנסות את הטכניקה, וזה פיתח שיטה משלו – באמצעות אקדח־רסס תעשייתי סימן נגיעות של צבע ויצר כך במהירות שטחים גדולים עם אפקט של צבע מעורפל תלוי באוויר. במוטו לביאנלה בוונציה 1966, "לצייר בצבע", כתב אוליצקי: "כאשר תפיסת הצורה הפנימית נשלטת על ידי הקצה, דומה שהצבע[...] נשאר על המצע או מעליו. להפך, אני חושב על צבע כמה שנראה בתוך המשטח ומבעד לו, לא רק עליו".

תחילה עבד אוליצקי עם שלושה אקדחי־רסס בו־זמנית ליצירת דחיסות שונה של צבע, ואחר כך השיג שליטה טובה יותר באקדח־רסס רב־פיות; הטיפות המעובות של הצבע הקנו למשטח החשוף אפקט דמוי פסיפס. את הצבע - אמולסיית אקריליק מעובה בג'ל לקבלת צמיגות רבה יותר - ערבב עם אבקה מתכתית ואבקה פנינתית. כמה הנחות נוספות ערבבו בהדרגה את הצבע והפכו אותו לקרום אטום מחליף צבעים. לפני שהניח את הצבע הצמיד את הבד לרצפה. רק אחרי כיסוי כל המשטח נהג לחלק אותו לסדרת ציורים נפרדים, ומשנת 1966 שם דגש על שולי המסגרת. לבסוף יצר קווי-גבול בתחתית ובצדדים בעזרת צבע מעובה בג'ל מתחת ומעל לקרום הרסס. קווים בצבע, התואמים את הצבעים המרוססים, מגדירים את השוליים של מה שנראה בלעדיהם כקרום של צבעים עדינים מתואמי־גוון. לאחר השלמת הציור נמתחה כל עבודה ועבודה על מסגרת.

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Jules Olitski https://fields-of-abstraction.art/he/work/jules-olitski/ Tue, 11 Jan 2022 14:44:36 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1043 ג'ולס אוליצקי תרם רבות להתפתחותה של אמנות שדות־הצבע באמצע שנות ה־60. הוא ייצג את ארצות־הברית בביאנלה של ונציה בשנת 1966, וב־1969 הציג תערוכת־יחיד ראשונה לאמן אמריקני חי במוזיאון המטרופוליטן.

אוליצקי התמקד בתכונות החומריות של משטח ושוליים, צבע וקו. בשנת 1960 החל לשפוך צבע ולהכתים גלילים עצומים של בד חשוף שכיסו את רצפת הסטודיו. הוא ערך ניסויים בשיטות של הנחת צבע, משתמש במברשת, ספוג, מגב־חוטים (mop) וגלגלת. בשנת 1964 אמר לפסל אנתוני קארו: "בציורים שלי הייתי פשוט רוצה לרסס צבע שיהיה תלוי כענן אבל לא יאבד את צורתו". קארו, שאת פסליו צבע באקדח־רסס המשמש בין השאר לצביעת מכוניות, הציע גם לאוליצקי לנסות את הטכניקה, וזה פיתח שיטה משלו – באמצעות אקדח־רסס תעשייתי סימן נגיעות של צבע ויצר כך במהירות שטחים גדולים עם אפקט של צבע מעורפל תלוי באוויר. במוטו לביאנלה בוונציה 1966, "לצייר בצבע", כתב אוליצקי: "כאשר תפיסת הצורה הפנימית נשלטת על ידי הקצה, דומה שהצבע[...] נשאר על המצע או מעליו. להפך, אני חושב על צבע כמה שנראה בתוך המשטח ומבעד לו, לא רק עליו".

תחילה עבד אוליצקי עם שלושה אקדחי־רסס בו־זמנית ליצירת דחיסות שונה של צבע, ואחר כך השיג שליטה טובה יותר באקדח־רסס רב־פיות; הטיפות המעובות של הצבע הקנו למשטח החשוף אפקט דמוי פסיפס. את הצבע - אמולסיית אקריליק מעובה בג'ל לקבלת צמיגות רבה יותר - ערבב עם אבקה מתכתית ואבקה פנינתית. כמה הנחות נוספות ערבבו בהדרגה את הצבע והפכו אותו לקרום אטום מחליף צבעים. לפני שהניח את הצבע הצמיד את הבד לרצפה. רק אחרי כיסוי כל המשטח נהג לחלק אותו לסדרת ציורים נפרדים, ומשנת 1966 שם דגש על שולי המסגרת. לבסוף יצר קווי-גבול בתחתית ובצדדים בעזרת צבע מעובה בג'ל מתחת ומעל לקרום הרסס. קווים בצבע, התואמים את הצבעים המרוססים, מגדירים את השוליים של מה שנראה בלעדיהם כקרום של צבעים עדינים מתואמי־גוון. לאחר השלמת הציור נמתחה כל עבודה ועבודה על מסגרת.

ד"ר עדינה קמיאן

]]>
Hans Hartung https://fields-of-abstraction.art/he/work/hans-hartung/ Tue, 11 Jan 2022 11:17:40 +0000 https://fields-of-abstraction.art/?post_type=work&p=1032 הנס ארטונג עבר לפריז בסוף שנות ה־20 ולימים נעצר בידי הגסטפו עקב שירותו בצבא זר ובגלל הסגנון ה"מנוון" של ציוריו. בפריז פגש את קנדינסקי, מונדריאן, מירו וקאלדר והחל לפתח את יצירתו לכיוון הפשטה. אחרי המלחמה נקשר שמו עם האמנים ז'ן פוטרייה ופייר סולאז', שאימצו אף הם סגנון ספונטני ומחוותי. הוא נודע בציוריו המופשטים-ליריים ובפעילותו בתנועת האֶנפורמליזם (Informal). יצירתו של ארטונג השפיעה השפעה ניכרת על ציירי המופשט האמריקניים בראשית שנות ה־60, בהם הלן פרנקנת'אלר וסם פרנסיס.

לדעת ארטונג "הציור הקרוי מופשט אינו אחד ה'איזמים' שפרחו לאחרונה, אין הוא 'סגנון' או 'תקופה' בתולדות האמנות, כי אם אמצעי ביטוי חדש, שפת אנוש שונה – ישירה מזו של הציור שקדם לה". במופשטים שלו מופיעים פיתולים ברורים, שרבוטים וסימנים שנעשו בגירוד, במחיקה ובהנחה מחדש של צבע. ב"קומפוזיציה" תלויים שלושה אזורי צבע שחור המרחפים על רקע צהבהב ואפור. במקומות אחדים גירודים קליגרפיים חושפים את מצע הבד ונוצר מתח בינם לבין אזורי הצבע. העבודה כמו מגלמת ומהללת רעיון מרכזי במחשבתו של ארטונג: "הדבר הראשון והחשוב ביותר הוא להישאר חופשי, חופשי בכל קו שאתה מתחיל, ברעיונות שלך ובפעילות הפוליטית שלך, בהתנהלותך המוסרית [...] האמן במיוחד חייב להישאר חופשי מכל הגבלה חיצונית".

ד"ר עדינה קמיאן

]]>